Abu 'Ubaid sagte: Mir ist keine Meinungsverschiedenheit unter den Menschen darüber bekannt, dass der Faraq drei Sa' entspricht und der Faraq 16 Ratl wiegt; somit ist erwiesen, dass der Sa' fünf Ratl und ein Drittel entspricht. Es wird überliefert, dass Abu Yusuf nach Medina kam und die Leute dort nach dem Sa' fragte. Sie sagten: Fünf Ratl und ein Drittel. [Er bat sie um den Beweis] (8), und sie sagten: Morgen. Am nächsten Tag kamen sie mit 70 Scheichen, von denen jeder einen Sa' unter seinem Gewand trug. Er sagte: "Meinen Sa' habe ich von meinem Vater geerbt, und mein Vater von meinem Großvater", bis sie mit ihm beim Propheten - Friede und Segen Gottes seien auf ihm - angelangten. Daraufhin nahm Abu Yusuf von seiner Ansicht Abstand. Dies ist eine mutawatir-Überlieferungskette (überlieferungskette von so vielen Personen, dass eine Fälschung ausgeschlossen ist), die Gewissheit liefert. Es ist zudem belegt, dass der Prophet - Friede und Segen Gottes seien auf ihm - sagte: "Das Maß ist das Maß der Leute von Medina" (9). Es ist nicht erwiesen, dass er es geändert hat. Dieser Hadith von Anas ist einzigartig für Musa ibn Nasr (10), und er gilt als schwacher Überlieferer. Dies sagte al-Daraqutni (11).

Abschnitt: Der irakische Ratl wiegt 128 Dirham und vier Siebtel eines Dirhams, und das entspricht 90 Mithqal. Der Mithqal entspricht einem Dirham und drei Siebteln eines Dirhams. So war es in der Frühzeit; dann fügten sie einen Mithqal hinzu, sodass er 91 Mithqal entsprach und damit vollendete 130 Dirham erreichte. Mit dieser Erhöhung beabsichtigten sie, den Bruch des Dirhams zu beseitigen. Die Anwendung richtet sich jedoch nach dem Ersteren, da dies das Maß war, das existierte, als die Gelehrten den Mudd danach bemessen haben. Der Mudd beträgt dann 171 Dirham und drei Siebtel eines Dirhams. Dies entspricht nach dem damaszenischen Ratl, dessen Gewicht 600 Dirham beträgt, drei Uqiya und drei Siebteln einer Uqiya. Da der Sa' vier Mudd entspricht, beträgt er ein Ratl, eine Uqiya und fünf Siebtel einer Uqiya. Wenn du möchtest, kannst du sagen: Er ist ein Ratl und ein Siebtel Ratl.