what the father took is for himself; because we assumed that the entirety became hers (13), then the father took it from her, so it becomes as if she had received it and then he took it from her. Likewise, if (14) he gave her a thousand as dower for her and a thousand for her father, then she apostatized before consummation, does he recover the thousand that the father received, or from her? There are two opinions.
1203 - Issue; He said: (And if he gave her a young slave as dower, then he grew up, then he divorced her before consummation, if she wishes, she may give him half of his value on the day the contract was concluded, or she gives him half of him as he has grown, unless [the slave] (1) was suitable as a young one for something he is not suitable for as an adult, then he is entitled to half of his value on the day the contract was concluded, unless he wishes to take what she offered him (2) of his half.)
There are legal rulings in this issue; among them is that the woman gains ownership of the dower upon the contract. This (3) is the opinion of the general body of scholars, except that it was narrated from Malik that she does not own except half of it. It is also narrated from Ahmad what indicates that. Ibn Abd al-Barr said: This is a matter in which the predecessors and the traditions differed, but as for the jurists today, they are of the opinion that she does own it. The saying of the Prophet (peace be upon him): "If you give her your loincloth, you will sit and have no loincloth" (4). This is evidence that the entire dower belongs to the woman, and nothing remains of it for the man; and because it is a contract through which she gains ownership of the consideration by the contract, so the consideration is owned in its entirety, just like a sale. The lapse of half of it due to divorce does not prevent the obligation of the whole of it by the contract; do you not see that if she apostatized, all of it would lapse, even if she had owned half of it. Once this is established, its growth and increase belong to her, whether she has received it or not, whether it is connected or disconnected. And if it were zakatable property, and a year had passed (5) over it, its zakat is upon her. Ahmad stated this textually.
(13) In the original: "for him". (14) In A, B, M: "if". (1) Omitted from: A. (2) Omitted from: A, B, M. (3) In A: "And it is". (4) Its verification preceded in: 8/137. (5) In A, B, M: "zakatable, a year having passed".
أخَذَه الأبُ له؛ لأنَّنا قَدَّرْنا أَنَّ الجميعَ صارَ لها (١٣)، ثم أخَذَه الأبُ منها، فتَصِيرُ كأنَّها قَبَضَتْه ثم أخَذَه منها. وهكذا إذا (١٤) أصْدَقها ألفًا لها وألفًا لأبِيها، ثم ارْتَدَّتْ قبلَ الدُّخولَ، فهل يَرْجِعُ فى الألفِ الذى قَبَضَه الأبُ، أو عليها؟ على وَجْهَيْن.
١٢٠٣ - مسألة؛ قال: (وَإِذَا أصْدَقَهَا عَبْدًا صغِيرًا فَكَبِرَ، ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ الدُّخولِ، فَإنْ شَاءَتْ دَفَعَتْ إلَيْه نِصْفَ قِيمَتِهِ يَوْمَ وَقَعَ عَلَيْهِ العَقْدُ، أو تَدْفَعُ إلَيْهِ نِصْفَهُ زائِدًا، إلّا أنْ يَكُونَ (١) يَصْلُحُ صَغِيرًا لِما لَا يَصْلُحُ لَهُ كَبِيرًا، فَيَكُونَ لَهُ عَلَيْها نِصْفُ قِيمَتِهِ يَوْمَ وَقَعَ عَلَيْهِ الْعَقْدُ، إِلّا أَنْ يَشَاءَ أَخْذَ ما بَذَلَتْهُ لَهُ (٢) مِنْ نِصْفِهِ)
فى هذه المسألة أحكام؛ منها، أَنَّ المرأةَ تَمْلِكُ الصَّداقَ بالعَقْدِ. وهذا (٣) قولُ عامَّةِ أهلِ العلمِ، إلَّا، أنَّه حُكِىَ عن مالكٍ أنَّها لا تَمْلِكُ إلَّا نِصْفَه. ورُوِىَ عن أحمدَ ما يَدُلُّ على ذلك. وقال ابنُ عبدِ البَرِّ: هذا مَوْضِعٌ اخْتَلَفَ فيه السَّلَفُ والآثارُ، وأمَّا الفقهاءُ اليومَ فعلى أنَّها تَمْلِكُه. وقولُ النَّبِىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "إِنْ أَعْطَيْتَها إزَارَكَ، جَلَسْتَ وَلَا إِزَارَ لَكَ" (٤). دليلٌ على أَنَّ الصَّداقَ كلَّه للمرأةِ، لا يَبْقَى للرجلِ منه شىءٌ، ولأنَّه عَقْدٌ تَمْلِكُ به العِوَضَ بالعَقْدِ، فَمُلِكَ فيه العِوضُ كاملًا كالبَيْعِ، وسُقُوطُ نِصْفِه بالطَّلاقِ، لا يَمْنَعُ وُجُوبَ جَمِيعِه بالعَقْدِ، ألا تَرَى أنَّها لو ارْتَدّتْ، سَقَطَ جَمِيعُه، وإن كانت قد مَلَكَتْ نِصْفَه. إذا ثَبَتَ هذا، فإنَّ نَماءَه وزِيادَتَه لها، سَواءٌ قَبَضَتْه أو لم تَقْبِضْه، مُتَّصِلًا كان أو مُنْفَصِلًا، وإن كان مالًا [زَكَويًّا، فحالَ] (٥) عليه الحَوْلُ، فزَكاتُه عليها. نَصَّ عليه
(١٣) فى الأصل: "له".(١٤) فى أ، ب، م: "لو".(١) سقط من: أ.(٢) سقط من: أ، ب، م.(٣) فى أ: "وهو".(٤) تقدم تخريجه فى: ٨/ ١٣٧.(٥) فى أ، ب، م: "زكاتيا حال".