Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
[Buch des Dschihad (Heiliger Kampf)]
Abū Huraira, möge Allah mit ihm zufrieden sein, berichtete vom Propheten, Allahs Segen und Friede seien auf ihm, dass er sagte: „Allah bürgt für denjenigen, der sich auf Seinem Weg hinausbegibt – und nichts treibt ihn hinaus außer dem Dschihad auf Meinem Weg, dem Glauben an Mich und der Bestätigung Meiner Gesandten –, dass Er ihn ins Paradies eintreten lässt oder ihn an seinen Wohnort zurückbringt, von dem er ausgezogen ist, nachdem er das erlangt hat, was er an Lohn oder Beute erlangte.“ Dies ist (ein Hadith, auf dessen Überlieferung sich al-Buchārī und Muslim) geeinigt haben (1). Und bei Muslim (2): „Das Gleichnis des Mudschāhid (Kämpfers) auf dem Weg Allahs ist wie das Gleichnis des Fastenden, der (im Gebet) steht.“ Und von Anas, möge Allah mit ihm zufrieden sein, wird berichtet, dass er sagte: Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Friede seien auf ihm, sagte: „Ein morgendlicher Auszug auf dem Weg Allahs oder ein abendlicher ist besser als die Welt und alles, was in ihr ist.“ Dies überlieferte al-Buchārī (3).
(1) Herausgegeben von al-Buchārī im Kapitel über den Dschihad des Glaubens aus dem Buch des Glaubens. Sahīḥ al-Buchārī 1/15, 16. Und von Muslim im Kapitel über den Vorzug des Dschihad und das Hinausziehen auf dem Weg Allahs aus dem Buch der Herrschaft (al-Imāra). Sahīḥ Muslim 3/1495, 1496. Ebenso herausgegeben von an-Nasāʾī im Kapitel darüber, was Allah, der Erhabene, demjenigen garantiert, der auf Seinem Weg kämpft, aus dem Buch des Dschihad. al-Mudschtabā 6/15. Und von Imam Aḥmad im Musnad 2/231, 384, 494. (2) Im Kapitel über den Vorzug des Märtyrertums auf dem Weg Allahs aus dem Buch der Herrschaft. Sahīḥ Muslim 3/1498. Ebenso herausgegeben von al-Buchārī im Kapitel über den besten der Menschen, ein Gläubiger, der Dschihad leistet... aus dem Buch des Dschihad. Sahīḥ al-Buchārī 4/18, 19. Und von an-Nasāʾī in den Kapiteln über das, was Allah, der Erhabene, demjenigen garantiert, der auf Seinem Weg kämpft, und im Kapitel über das Gleichnis des Mudschāhid auf dem Weg Allahs aus dem Buch des Dschihad. al-Mudschtabā 6/15, 16, 17. Und von Ibn Mādscha im Kapitel über den Vorzug des Dschihad auf dem Weg Allahs aus dem Buch des Dschihad. Sunan Ibn Mādscha 2/920, 921. Und von Imam Mālik im Kapitel über die Anspornung zum Dschihad aus dem Buch des Dschihad. al-Muwaṭṭaʾ 2/443. (3) Im Kapitel über den morgendlichen und abendlichen Auszug aus dem Buch des Dschihad. Sahīḥ al-Buchārī 4/20. Ebenso herausgegeben von Muslim im Kapitel über den Vorzug des morgendlichen und abendlichen Auszugs auf dem Weg Allahs aus dem Buch der Herrschaft. Sahīḥ Muslim 3/1499. Und von at-Tirmidhī im Kapitel über das, was über den Vorzug des morgendlichen und abendlichen Auszugs auf dem Weg Allahs gekommen ist, aus den Kapiteln über die Vorzüge des Dschihad. ʿĀriḍat al-Aḥwadhī 7/155. Und von Ibn Mādscha im Kapitel über den Vorzug des morgendlichen und abendlichen Auszugs auf dem Weg Allahs, des Erhabenen, aus dem Buch des Dschihad. Sunan Ibn Mādscha 2/921. Und von Imam Aḥmad im Musnad 3/132, 141, 153.
