Der Richter, [Name], Sohn von [Name], Sohn von [Name], Richter von Abdullah, dem Imam, bezüglich [Sachverhalt] in seiner Sitzung für Rechtsprechung und Urteilsfindung, an dem und dem Ort, zu der und der Zeit, dass es vor ihm feststand durch die Zeugenaussage von [Name] und [Name] und deren Abstammung, und er hat sie so kennengelernt, wie es ihm erlaubte, ihre Zeugenaussage vor ihm anzunehmen, gemäß dem, was in einer Urkunde steht, deren Abschrift... Er kopiert die Urkunde, falls er sie besitzt, oder das Protokoll, welcher Art das Urteil auch sei. Wenn er damit fertig ist, sagt er danach: „Er hat darüber geurteilt, es vollstreckt und rechtskräftig gemacht, nachdem [Name des Klägers] ihn darum bat, zu seinen Gunsten darüber zu urteilen.“ Es ist nicht notwendig zu erwähnen, dass dies in Anwesenheit des Beklagten geschah, denn das Urteil gegen einen Abwesenden ist zulässig. Wenn er es dennoch aus Vorsicht erwähnen möchte, sagt er: „Nachdem derjenige, gegen den der Anspruch erhoben wurde, anwesend war.“ Der Richter erstellt von der Registrierung und dem Protokoll zwei Abschriften: Eine verbleibt in der Hand des Rechtsinhabers, die andere verbleibt im Archiv der Justiz (Diwan al-Hukm). Wenn eines davon verloren geht, ersetzt das andere es. Dasjenige, das im Archiv der Justiz verbleibt, wird versiegelt, und auf seine Faltung schreibt er: „Registrierung von [Name], oder Protokoll von [Name], oder Urkunde von [Name].“ Wenn sich bei ihm viele Unterlagen ansammeln, sammelt er das, was an jedem Tag, oder jeder Woche, oder jedem Monat zusammenkommt, je nach Menge, und bindet es zu einem Bündel zusammen. Er schreibt darauf: „Woche [Name], des Monats [Name], des Jahres [Name].“ Dann fügt er das zusammen, was sich im Jahr ansammelt, legt es beiseite und schreibt darauf: „Geschrieben im Jahr [Name].“ Wenn jemand kommt, der eines davon verlangt, fragt er ihn nach dem Jahr, holt die Unterlagen dieses Jahres hervor, und es ist einfach. Es obliegt ihm, das Sammeln und Binden selbst zu übernehmen, damit nichts gefälscht wird. Wenn dies jedoch ein Vertrauenswürdiger von seinen Vertrauten übernimmt, ist dies zulässig.

Abschnitt: Es ist angemessen, aus dem Staatsvermögen (Bayt al-Mal) etwas für den Bedarf an Papier (Kaghad) bereitzustellen, auf dem die Protokolle und Registrierungen geschrieben werden; denn dies gehört zu den öffentlichen Interessen, da dadurch die Dokumente bewahrt werden und es den Richter an sein Urteil erinnert.