Abschnitt: Und er sagt in seiner Niederwerfung, was er in der Niederwerfung des Gebets sagt (21). [Aḥmad legte dies als Textbeleg fest. Und wenn er sagt, was vom Propheten - Friede und Segen Gottes seien auf ihm - überliefert wurde, so sagte ʿĀʾischa] (22) - möge Gott mit ihr zufrieden sein: Gewiss, der Prophet - Friede und Segen Gottes seien auf ihm - pflegte bei der Niederwerfung für den Qurʾān in der Nacht zu sagen: "Mein Gesicht hat sich vor Dem niedergeworfen, Der es erschaffen und geformt hat und sein Gehör und sein Augenlicht gespalten hat, durch Seine Macht und Seine Kraft" (23). Al-Tirmidhī sagte: Dies ist ein Hadith, der Hasan (Gut) und Sahih (Authentisch) ist. [Und al-Tirmidhī und Ibn Mādscha überlieferten] (24) von Ibn ʿAbbās - möge Gott mit ihnen beiden zufrieden sein -, der sagte: Ein Mann kam zum Propheten - Friede und Segen Gottes seien auf ihm - und sagte: O Gesandter Gottes, gewiss sah ich mich heute Nacht hinter einem Baum beten. Da rezitierte ich die Niederwerfung, und warf mich nieder, woraufhin sich der Baum aufgrund meiner Niederwerfung niederwarf. Da hörte ich ihn sagen: "O Gott, schreibe mir dafür bei Dir Lohn auf, nimm mir dadurch eine Last ab, mache es für mich bei Dir zu einem Schatz und nimm es von mir an, so wie Du es von Deinem Diener Dāwūd angenommen hast." Da rezitierte der Prophet - Friede und Segen Gottes seien auf ihm - eine Niederwerfung, dann warf er sich nieder. Da sagte Ibn ʿAbbās: So hörte ich ihn das Gleiche sagen, was der Mann ihm über die Aussage des Baumes berichtet hatte. Al-Tirmidhī sagte: Und dies ist ein Hadith, der Einzeln ist. Und was auch immer er davon oder Ähnlichem sagt (25), so ist es gut.
207 - Abhandlung; Er sagte: (Und er spricht den Friedensgruß, wenn er sich erhebt.)
Die Überlieferung von Aḥmad bezüglich des Friedensgrußes bei der Niederwerfung der Rezitation ist unterschiedlich. So war er der Ansicht, dass er Verpflichtend ist. Und dies sagten Abū Qilāba und Abū ʿAbd al-Raḥmān (1); aufgrund der Aussage des Propheten - Friede und Segen Gottes seien auf ihm -: "Ihre Untersagung (der weltlichen Dinge) ist die Takbir-Formel, und ihre Erlaubnis ist