Friede und Segen Gottes seien auf ihm: „Wenn einer von euch im Gebet gähnt, soll er es unterdrücken, so gut er kann, denn der Teufel tritt ein.“ Aus den authentischen Werken (104). In einer Überlieferung sagte er: „Wenn einer von euch gähnt, soll er seine Hand auf seinen Mund legen, denn der Teufel tritt ein.“ Saʿīd überlieferte ihn in seinen „Sunan“. Al-Tirmidhī sagte: Es ist ein Hasan (Gut)-Hadith. Wenn ihn der Speichel überkommt, während er in der Moschee ist, spuckt er (105) in sein Gewand und reibt (106) einen Teil davon an einem anderen. Wenn er sich außerhalb der Moschee befindet, [kann er dies tun, wenn er möchte, und wenn er möchte, spuckt er] (107) zu seiner Linken oder unter seinen Fuß. Aufgrund dessen, was von Abū Huraira [überliefert wurde] (108), dass der Gesandte Gottes, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, Auswurf in der Gebetsrichtung (Qibla) der Moschee sah. Er wandte sich den Leuten zu und sagte: „Was ist mit einem von euch, der sich hinstellt, seinem Herrn zugewandt, und vor sich ausspuckt? Würde er es mögen, wenn man ihm zugewandt ist und ihm ins Gesicht spuckt? Wenn also einer von euch ausspuckt, soll er zu seiner Linken oder unter seinen Fuß spucken. Wenn er dies nicht findet, soll er so tun.“ Al-Qāsim beschrieb es: Er spuckte in sein Gewand und wischte dann einen Teil davon an einem anderen ab. Und der Gesandte Gottes, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, sagte: „Das Spucken in der Moschee ist eine Sünde, und ihre Sühne ist es, sie zu vergraben.“ [Muslim überlieferte beide] (109). Und es ist kein Problem
-صلى اللَّه عليه وسلم-: "إذَا تَثَاءَبَ أحَدُكُمْ في الصلاة فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَ، فَإنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ". من الصِّحاح (١٠٤). وفي روايةٍ، قال: "إذا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى فِيهِ؛ فَإنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ". رَوَاهُ سَعِيدٌ، في "سُنَنِه". قال التِّرْمِذِىُّ: هو حَدِيثٌ حَسَنٌ. وإذا بَدَرَهُ البُصَاقُ وهو في المَسْجِدِ بَصَقَ (١٠٥) في ثَوْبِهِ، وحَكّ (١٠٦) بَعْضَه بِبَعْضٍ، وإن كان في غيرِ المَسْجِدِ [فإن أحَبَّ فعل ذلك، وإن أحَبَّ بَصَق] (١٠٧) عن يَسَارِه، أو تَحْتَ قَدَمِه. لما [رُوِىَ] (١٠٨) عن أبي هُرَيْرَةَ، أنَّ رسولَ اللهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- رَأَى نُخَامَةً في قِبْلَةِ المَسْجِدِ، فأَقْبَلَ على النّاسِ فقال: "ما بالُ أَحَدكُم يَقومُ مُسْتَقْبِلَ رَبِّه فَيَتَنَخَّعُ أمَامَهُ، أَيُحِبُّ أن يُسْتَقْبَلَ فَيُتَنَخَّعَ في وَجْهِهِ؟ فإذا تَنَخَّعَ أحَدُكُمْ فَلْيَتَنَخَّع عن يَسَارِه أو تَحْتَ قَدَمِه، فَإنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَقُلْ هكَذَا". وَوَصَفَ القَاسِمُ: فَتَفَلَ في ثَوْبِه، ثم مَسَحَ بَعْضَه على بَعْضٍ. وقال رسولُ اللهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "الْبُزَاقُ في المَسْجِدِ خَطِيئَةٌ، وكَفَّارَتُها دَفْنُها". [رواهُما مُسْلِمٌ] (١٠٩) ولا بَأْسَ
(١٠٤) أخرجه البخاري، في: باب صفة إبليس وجنوده، من كتاب بدء الخلق، وفى: باب ما يستحب من العطاس وما يكره من التثاؤب، وباب إذا تثاءب فليضع يده على فيه، من كتاب الأدب. صحيح البخاري ٤/ ١٥٢، ٨/ ٦١، ٦٢. ومسلم، في: باب تشميت العاطس وكراهة التثاؤب، من كتاب الزهد. صحيح مسلم ٤/ ٢٢٩٤. وأبو داود، في: باب ما جاء في التثاؤب، من كتاب الأدب. سنن أبي داود ٢/ ٦٠١. والترمذي، في: باب ما جاء في كراهية التثاؤب في الصلاة، من أبواب الصلاة ٢/ ١٦٤، ١٦٥. وابن ماجه، في: باب ما يكره في الصلاة، من كتاب إقامة الصلاة. سنن ابن ماجه ١/ ٣١٠. والدارمى، في: باب التثاؤب في الصلاة، من كتاب الصلاة. سنن الدارمي ١/ ٣٢١. والإمام أحمد، في: المسند ٢/ ٣٩٧، ٤٢٨، ٥١٧، ٣/ ٣١، ٣٧، ٩٣، ٩٧.(١٠٥) في م: "يبصق".(١٠٦) في م: "ويحك".(١٠٧) في م: "يبصق".(١٠٨) في م: "ولنا، ما روى مسلم".(١٠٩) في م: "رواه مسلم أيضًا".وأخرجهما مسلم، في: باب النهى عن البصاق في المسجد في الصلاة وغيرها، من كتاب المساجد. صحيح مسلم ١/ ٣٨٩، ٣٩٠. والبخاري، في: باب لا يبصق عن يمينه في الصلاة، وباب كفارة البزاق في المسجد، من كتاب الصلاة. صحيح البخاري ١/ ١١٢، ١١٣. وأبو داود (الأول عن أبي سعيد الخدري) =