was die Muslime von diesem Ungläubigen her ereilt hat, das heißt Babak (41). Abu Dawud sagte: Ich hörte, wie Ahmad gefragt wurde: Zum Qunut im Morgengebet? Er sagte: Wenn er es für eine bestimmte Anzahl von Tagen spräche und es dann unterließe, wie es der Prophet, Segen und Heil seien auf ihm, tat, wenn er gegen die Khurramiyya oder gegen die Byzantiner Qunut spräche (43). Die Khurramiyya sind die Anhänger Babaks. Dies vertraten auch Abu Hanifa und al-Thawri, und zwar aufgrund dessen, was wir erwähnten, dass der Prophet, Segen und Heil seien auf ihm, einen Monat lang Qunut sprach, um gegen einen Stamm der Araber zu bitten, und es dann unterließ. Und dass 'Ali Qunut sprach und sagte: Wir haben damit nur um Unterstützung gegen diesen unseren Feind gebeten. Einzelne Leute sprechen das Qunut nicht. Man sagt in seinem Qunut Ähnliches zu dem, was der Prophet, Segen und Heil seien auf ihm, und seine Gefährten sagten (44). Es wurde von 'Umar, möge Allah mit ihm zufrieden sein, überliefert, dass er im Qunut zu sagen pflegte: „O Allah, vergib den gläubigen Männern und gläubigen Frauen, den muslimischen Männern und muslimischen Frauen, vereinige ihre Herzen, verbessere ihr gegenseitiges Verhältnis und hilf ihnen gegen Deinen und ihren Feind. O Allah, verfluche die Ungläubigen unter den Leuten der Schrift, die Deine Gesandten für Lügner erklären und gegen Deine Freunde kämpfen. O Allah, spalte ihre Einheit, erschüttere ihre Standhaftigkeit und lass über sie Deine Strafe kommen, die von den sündigen Leuten nicht abgewendet wird. Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. O Allah, wahrlich, wir bitten Dich um Hilfe (45).“ Und man spricht kein Qunut in den anderen Pflichtgebeten außer dem Morgengebet. 'Abd Allah überlieferte von seinem Vater: Alles, was vom Propheten, Segen und Heil seien auf ihm, über das Qunut belegt ist, bezieht sich nur auf das Morgengebet. Und man spricht kein Qunut im Gebet, außer im Witr und im Morgengebet, wenn man um Unterstützung bittet und für die Muslime betet. Abu al-Khattab sagte: Man spricht Qunut im Morgengebet und im Abendgebet, da beide Gebete bei Tagesanbruch und Tagesende laut gesprochen werden. Es wurde gesagt: Man spricht Qunut in allen Gebeten, die laut gelesen werden, analog zum Morgengebet. Dies ist jedoch nicht korrekt, da weder vom Propheten, Segen und Heil seien auf ihm, noch von einem seiner Gefährten das Qunut in einem anderen Gebet als dem Morgengebet und dem Witr überliefert wurde.
(41) Der Beginn der Angelegenheit von Babak al-Khurrami war im Jahr 201 n. H., als er sich gegen den Abbasiden-Staat erhob. Er behauptete, dass der Geist von Jawidan ibn Sahl in ihn eingedrungen sei, und begann, Unheil und Verderben zu stiften. Die Auslegung von „Jawidan“ ist „der Ewig-Bleibende“. Die Bedeutung von „Khurram“ ist „Freude/Genuss“, dies sind Lehren der Magier. Ein Mann von ihnen heiratet seine Mutter, seine Schwester und seine Tochter; deshalb nennen sie es „die Religion des Genusses“. Sie glauben an die Lehre der Seelenwanderung und daran, dass die Seelen von einem Lebewesen auf ein anderes übergehen. Die Angelegenheit Babaks endete damit, dass er sich selbst tötete, nachdem al-Afshin ihn besiegt hatte. Al-Kamil 6/328, 510, 515. Siehe das Namensverzeichnis in al-Kamil. (42) In A, M: „oder“. (43) In A, M: „al-dawam“ (Beständigkeit) – eine Entstellung (des Wortes). (44) Fehlt in: dem Original. (45) Überliefert von al-Bayhaqi, in: Kapitel über das Qunut-Bittgebet, aus dem Buch über das Gebet. Al-Sunan al-Kubra 2/210, 211.
مَا نَزَلَ بالمُسْلِمِينَ من هذا الكَافِرِ. يَعْنِى بَابَك (٤١). قال أبو دَاوُدَ: سَمِعْتُ أحمدَ يُسْأَلُ عن القُنُوتِ في الفَجْرِ؟ فقال: لو قَنَتَ أيَّامًا مَعْلُوَمةً، ثم يَتْرُكُ، كما فَعَلَ النَّبِىُّ -صلى اللَّه عليه وسلم-، لَوْ (٤٢) قَنَتَ على الخُرَّمِيَّةِ، لَوْ قَنَتَ على الرُّوم (٤٣). والخُرَّمِيَّةُ: هم أصْحَابُ بَابَك. وبهذا قال أبو حنيفةَ، والثَّوْرِىُّ؛ وذلك لما ذَكَرْنا مِن أنَّ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- قَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو على حَىٍّ من أحْيَاءِ العَرَبِ، ثم تَرَكَهُ. وأن عليًّا قَنَتَ، وقال: إنَّما اسْتَنْصَرْنَا على عَدُوِّنَا هذا. ولا يَقْنُتُ آحَادُ النَّاسِ. ويقولُ في قُنُوتِه نَحْوًا ممَّا قال النَّبِىُّ -صلى اللَّه عليه وسلم- وأصْحَابه (٤٤). وَرُوِى عن عمرَ، رَضِىَ اللهُ عنه، أنَّه كان يقولُ في القُنُوتِ: "اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ والمُؤْمِنَاتِ، والمُسْلِمِينَ والمُسْلِمَاتِ، وأَلِّفْ بين قُلُوبِهِمْ، وأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ، وانْصُرْهُم على عَدُوِّكَ وعَدُوِّهِمْ، اللَّهُمَّ الْعَنْ كَفَرَةَ أهْلِ الكِتَابِ، الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ، ويُقَاتِلُونَ أَوْلِيَاءَكَ، اللَّهُمَّ خَالِفْ بين كَلِمَتِهِمْ، وزَلْزِلْ أَقْدَامَهُمْ، وأَنْزِلْ بِهِمْ بأْسَكَ الذِى لا يُرَدُّ عَنِ القَوْمِ المُجْرِمِينَ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، اللَّهُمَّ إنَّا نَسْتَعِينُكَ (٤٥) ". ولا يَقْنُتُ في غيرِ الصُّبْحِ من الفَرائِض. قال عبدُ اللهِ، عن أَبِيه: كلُّ شَىْءٍ يَثْبُتُ عن النَّبِيِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- في القُنُوتِ إنَّما هو في الفَجْرِ، ولا يَقْنُتُ في الصَّلَاةِ الَّا في الوِتْرِ والغَدَاةِ، إذا كان مُسْتَنْصِرًا، يَدْعُو لِلْمُسْلِمِينَ. وقال أبو الخَطَّابِ: يَقْنُتُ في الفَجْرِ والمَغْرِبِ؛ لأنَّهما صَلَاتَا جَهْرٍ في طَرَفَىِ النَّهَارِ. وقيل: يَقْنُتُ في صَلَاةِ الجَهْرِ كُلِّها، قِيَاسًا
(٤١) كان ابتداء أمر بابك الخرمى سنة إحدى ومائتين، بالخروج على الدولة العباسية، وادعى أن روح جاويدان ابن سهل دخلت فيه وأخذ في العيث والفساد، وتفسير جاويدان الدائم الباقى. ومعنى خرم فرج، وهى مقالات المجوس، والرجل منهم ينكح أمه وأخته وابنته، ولهذا يسمونه دين الفرج، ويعتقدون مذهب التناسخ، وأن الأرواح تنقل من حيوان إلى آخر، وانتهى أمر بابك بأن قتل نفسه، بعد أن هزمه الأفشين. الكامل ٦/ ٣٢٨، ٥١٠، ٥١٥. وانظر فهرس الأعلام في الكامل.(٤٢) في أ، م: "أو".(٤٣) في أ، م: "الدوام" تحريف.(٤٤) سقط من: الأصل.(٤٥) أخرجه البيهقي، في: باب دعاء القنوت، من كتاب الصلاة. السنن الكبرى ٢/ ٢١٠، ٢١١.