O mein Sohn, möge Gott dich vor Übel bewahren! Ich bin nicht zu dir gekommen, um das, was ich tat, aus Unwissenheit zu tun. Vielmehr hat der Gesandte Gottes, Friede und Segen seien auf ihm, zu uns gesagt: "Seid in der Reihe, die mir am nächsten ist." Und ich habe in die Gesichter der Leute geschaut und sie erkannt, dich jedoch nicht. Der Mann war Ubayy ibn Ka'b.
Abschnitt: Die besten Reihen der Männer sind die ersten, und die schlechtesten sind die letzten. Die besten Reihen der Frauen sind die letzten, und die schlechtesten sind die ersten, gemäß der Aussage des Gesandten Gottes, Friede und Segen seien auf ihm: "Die besten Reihen der Männer sind die ersten, und die schlechtesten sind die letzten, und die besten Reihen der Frauen sind die letzten, und die schlechtesten sind die ersten." Überliefert von Muslim (43) und Abu Dawud (44). Von Ubayy ibn Ka'b wird überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Gottes, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Die erste Reihe ist wie die Reihe der Engel, und wenn ihr wüsstet, welch einen Vorzug sie hat, würdet ihr darum wetteifern." Überliefert von Ahmad im "Musnad" (45). Von Anas wird überliefert, dass der Gesandte Gottes, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Vervollständigt die vordere Reihe, und was an Lücken bleibt, soll in der hinteren Reihe sein." Und von Aisha wird überliefert, dass sie sagte: Der Gesandte Gottes, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Gott und Seine Engel segnen die rechten Seiten der Reihen." Beide wurden von Abu Dawud überliefert (46).
(43) Fehlt im Original und in A. (44) Herausgegeben von Muslim, im Kapitel: "Ausrichtung der Reihen... usw.", aus dem Buch über das Gebet. Sahih Muslim 1/326. Und Abu Dawud, im Kapitel: "Reihenbildung der Frauen und Abneigung gegen das Zurückbleiben von der ersten Reihe", aus dem Buch über das Gebet. Sunan Abi Dawud 1/156. Ebenso herausgegeben von at-Tirmidhi, im Kapitel: "Was darüber überliefert wurde, welch Vorzug die erste Reihe hat", aus den Kapiteln über das Gebet. 'Aridat al-Ahwadhi 2/23, 24. Und an-Nasa'i, im Kapitel: "Erwähnung der besten Reihen der Frauen und der schlechtesten Reihen der Männer", aus dem Buch über das Imamat. al-Mudschtaba 2/73. Und Ibn Madscha, im Kapitel: "Reihen der Frauen", aus dem Buch über das Gebet (Iqamat as-Salah). Sunan Ibn Madscha 1/319. Und ad-Darimi, im Kapitel: "Welche Reihen der Frauen die besten sind", aus dem Buch über das Gebet. Sunan ad-Darimi 1/291. Und Imam Ahmad, im Musnad 2/247, 336, 340, 367, 3/3, 16, 293, 331. (45) Musnad 5/140. Ebenso herausgegeben von Abu Dawud, im Kapitel: "Über den Vorzug des Gemeinschaftsgebets", aus dem Buch über das Gebet. Sunan Abi Dawud 1/131. Und an-Nasa'i, im Kapitel: "Die Gemeinschaft, wenn sie aus zwei Personen besteht", aus dem Buch über das Imamat. al-Mudschtaba 2/81. (46) Das erste im Kapitel: "Ausrichtung der Reihen", aus dem Buch über das Gebet. Sunan Abi Dawud 1/155. Ebenso herausgegeben von an-Nasa'i, im Kapitel: "Die hintere Reihe", aus dem Buch über das Imamat. al-Mudschtaba 2/72. Und Imam Ahmad, im Musnad 3/132, 215, 233.
