Dāwūd (37). Zu ihrer Behauptung, dies sei lediglich eine Vermutung, sagen wir: Nein, es ist vielmehr ein Iǧtihād (juristische Urteilsfindung) zur Bestimmung des Umfangs der Früchte und ihres Reifegrades durch die Schätzung, die eine Art von Maß und Norm darstellt; sie ist also wie die Bewertung (Taqwīm) von zerstörten Gütern. Der Zeitpunkt für die Schätzung ist gekommen, wenn die Reife sichtbar wird (38), gemäß der Aussage von ʿĀʾiša - Allāh habe Wohlgefallen an ihr -: Er pflegte ʿAbd Allāh ibn Rawāḥa zu entsenden, und er schätzte die Dattelpalmen für sie, wenn sie reif waren, bevor davon gegessen wurde. Und weil der Nutzen der Schätzung darin besteht, die Zakāt zu kennen und den Besitzern der Früchte die Freiheit in der Verfügung darüber zu gewähren, und das Bedürfnis danach nur dann auftritt, wenn die Reife sichtbar wird und die Zakāt darauf verpflichtend wird (40).
Abschnitt: Ein einzelner Schätzer ist ausreichend, weil der Prophet - Segen und Friede seien auf ihm - Ibn Rawāḥa entsandte, der dann schätzte, ohne dass er jemand anderen mit ihm erwähnte. Zudem handelt der Schätzer gemäß dem, was sein Iǧtihād ihm nahelegt; er ist also wie ein Richter (Ḥākim) oder ein Spurenleser (Qāʾif). Es ist Voraussetzung für den Schätzer, dass er vertrauenswürdig (Amīn) und über jeden Verdacht erhaben ist.
Abschnitt: Die Art der Schätzung unterscheidet sich je nach der Frucht (41). Wenn es sich um eine einzige Sorte handelt, so umrundet er jede Dattelpalme oder jeden Baum und schaut, wie viel sie insgesamt an frischen Datteln oder Trauben enthalten, dann schätzt er, wie viel davon nach der Trocknung (42) als Datteln verbleibt. Wenn es verschiedene Sorten sind, schätzt er jede Sorte für sich, denn die Sorten unterscheiden sich: Bei manchen ist der Anteil an frischen Datteln hoch und an getrockneten gering, bei anderen ist es umgekehrt. Dasselbe gilt für Trauben. Und weil er das Bedürfnis hat, das Maß jeder Sorte zu kennen, um deren Zehntel (ʿUšr) zu entrichten. Wenn er also schätzt,
(37) In: Kapitel über den Zeitpunkt der Schätzung von Datteln, aus dem Buch der Zakāt, sowie: Kapitel über die Schätzung, aus dem Buch der Kaufverträge. Sunan Abū Dāwūd 1/372, 2/236. Ebenso ausgeführt von al-Dāraquṭnī in: Kapitel über das Maß der Almosen bei dem, was die Erde hervorbringt, aus dem Buch der Zakāt. Sunan al-Dāraquṭnī 2/134. Und Imām Aḥmad in: al-Musnad 6/163. (38) In (A) und (M): "ṣalāḥihi" (seine Reife). (39) Weggefallen in (A), (B) und (M). (40) Weggefallen in (A) und (M). (41) In (A) und (M): "al-ṯamar" (die Frucht). (42) Im Original: "minhu" (davon).
دَاوُدَ (٣٧). وقَوْلُهُم: هو ظَنٌّ. قُلْنا: بل هو اجْتِهَادٌ في مَعْرِفَةِ قَدْرِ الثَّمَرِ وإدْرَاكِه بالخَرْصِ، الذي هو نَوْعٌ من المَقَادِيرِ والمَعَايِيرِ، فهو كتَقْوِيمِ المُتْلَفاتِ. وَوَقْتُ الخَرْصِ حين يَبْدُو الصَّلاحُ (٣٨)، لِقَوْلِ عائشةَ، رَضِيَ اللهُ عنها: كان (٣٩) يَبْعَثُ عبدَ اللهِ بنَ رَوَاحَةَ، فَيَخْرُصُ عليهم النَّخْلَ حين يَطِيبُ، قبلَ أن يُؤْكَلَ منه. ولأنَّ فائِدَةَ الخَرْصِ مَعْرِفَةُ الزكاةِ، وإطْلاقُ أَرْبابِ الثِّمارِ في التَّصَرُّفِ فيها، والحاجَةُ إنَّما تَدْعُو إلى ذلك حين يَبْدُو الصَّلاحُ، وتَجِبُ الزكاةُ فيه (٤٠).
فصل: ويُجْزِئُ خَارِصٌ وَاحِدٌ؛ لأنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كان يَبْعَثُ ابنَ روَاحَةَ، فيَخْرُصُ، ولم يَذْكُرْ معه غيرَه، ولأنَّ الخَارِصَ يَفْعَلُ ما يُؤَدِّيه اجْتِهَادُهُ إليه، فهو كالحاكِمِ والقائِفِ، ويُعْتَبَرُ في الخارِصِ أن يكونَ أمِينًا غيرَ مُتَّهَمٍ.
فصل: وصِفَةُ الخَرْصِ تَخْتَلِفُ بِاخْتِلافِ الثَّمَرَةِ (٤١)، فإنْ كان نَوْعًا واحِدًا، فإنَّه يُطِيفُ بكلِّ نَخْلَةٍ أو شَجَرَةٍ، ويَنْطُرُ كَم في الجَمِيعِ رُطَبًا أو عِنَبًا، ثم يُقَدِّرُ ما يجىءُ منها (٤٢) تَمْرًا، وإنْ كان أنوَاعًا خَرَصَ كُلَّ نَوْعٍ على حِدَتِه؛ لأنَّ الأنْواعَ تَخْتَلِفُ، فمنها ما يَكْثُرُ رُطَبُهُ ويَقِلُّ تَمْرُهُ، ومنها ما يكونُ بِالعَكْسِ، وهكذا العِنَبُ، ولأنَّه يَحْتاجُ إلى مَعْرِفَةِ قَدْرِ كُلِّ نَوْعٍ، حتى يُخْرِجَ عُشْرَهُ، فإذا خَرَصَ
(٣٧) في: باب متى يخرص التمر، من كتاب الزكاة، وفي: باب في الخرص، من كتاب البيوع. سنن أبي داود ١/ ٣٧٢، ٢/ ٢٣٦.كما أخرجه الدارقطني، في: باب في قدر الصدقة فيما أخرجت الأرض، من كتاب الزكاة. سنن الدارقطني ٢/ ١٣٤. والإمام أحمد، في: المسند ٦/ ١٦٣.(٣٨) في أ، م: "صلاحه".(٣٩) سقط من: أ، ب، م.(٤٠) سقط من: أ، م.(٤١) في أ، م: "الثمر".(٤٢) في الأصل: "منه".