al-Bukhari (6) überlieferte von Muhammad ibn Abi al-Mujalid, dass er sagte: Abu Burda und 'Abd Allah ibn Shaddad sandten mich zu 'Abd al-Rahman ibn Abza und 'Abd Allah ibn Abi Awfa. Ich befragte sie über den Salaf, woraufhin sie sagten: "Wir erbeuteten Kriegsbeute zusammen mit dem Gesandten Gottes (Friede und Segen seien auf ihm), und es kamen zu uns Nabatäer aus dem Nabatäer-Gebiet von Syrien, von denen wir Salam-Verträge für Weizen, Gerste und Rosinen (7) abschlossen." Ich fragte: "Hatten sie eine Ernte, oder hatten sie keine Ernte?" Sie antworteten: "Wir fragten sie nicht danach." Was den Konsens (Ijma') betrifft, so sagte Ibn al-Mundhir: "Alle Gelehrten, von denen wir Wissen bewahrt haben, sind sich einig, dass der Salam-Vertrag zulässig ist." Dies ist so, weil das Objekt des Kaufs im Kaufvertrag einer der beiden Ersatzwerte des Vertrags ist, und es ist zulässig, dass es in der Dhimma (Besitz/Verbindlichkeit) fixiert wird, so wie der Preis. Zudem haben die Menschen ein Bedürfnis danach, da die Besitzer von Anbauflächen, Früchten und Handelswaren auf Ausgaben für sich selbst und für ihre Waren angewiesen sind, damit diese vervollständigt werden können, und es mangelt ihnen (8) manchmal an diesen Ausgaben. Daher hat Gott ihnen den Salam-Vertrag erlaubt, damit sie davon profitieren können, ebenso wie der Muslim davon profitiert, indem er den Preis günstiger erhält.
773 - Problem; Abu al-Qasim (möge Gott, der Erhabene, ihm barmherzig sein) sagte: (Und alles, was durch eine Beschreibung genau bestimmt werden kann, bei dem ist der Salam-Vertrag zulässig.)
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Salam-Vertrag nur unter sechs Bedingungen gültig ist:
Die erste Bedingung ist, dass das Objekt des Salam-Vertrags (al-muslam fihi) zu den Dingen gehört, die durch Merkmale bestimmt werden können, deren Unterschiede den Preis offenkundig beeinflussen. Somit ist er gültig bei Getreide, Früchten, Mehl, Stoffen, Seide,
(6) Im Kapitel "Der Salam-Vertrag mit bekanntem Gewicht" und im Kapitel "Der Salam-Vertrag mit jemandem, der keine Grundlage hat", aus dem Buch des Salam. Sahih al-Bukhari 3/111, 112. Ebenso überliefert von Abu Dawud im Kapitel "Über den Salaf" aus dem Buch der Kaufverträge. Sunan Abi Dawud 2/247. Und al-Nasa'i im Kapitel "Der Salam-Vertrag bei Nahrungsmitteln" und im Kapitel "Der Salam-Vertrag bei Rosinen" aus dem Buch der Kaufverträge. Al-Mujtaba 7/255. Und Ibn Maja im Kapitel "Der Salaf bei einem bekannten Maß..." aus dem Buch des Handels. Sunan Ibn Maja 2/765. Und Imam Ahmad im Musnad 4/380. (7) Im Original: "wa al-zayt" (und Olivenöl). Dies findet sich im Kapitel "Der Salam-Vertrag mit jemandem, der keine Grundlage hat" aus dem Buch des Salam in Sahih al-Bukhari. (8) In A: "ta'uzu" (es mangelt ihnen). (1) Fehlt im Original.
البُخارِيُّ (٦) عن محمدِ بنِ أبى المُجَالدِ، قال: أَرْسَلَنِى أبو بُرْدَةَ وعبدُ اللهِ بنُ شَدَّادٍ إلى عبدِ الرَّحمنِ بنِ أَبْزَى وعبدِ اللَّه بنِ أبى أوْفَى، فسَأَلْتُهُما عن السَّلَفِ، فقالا: كنَّا نُصِيبُ المَغَانِمَ مَعَ رسولِ اللَّه -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، فكان يَأْتِينَا أَنْبَاطٌ مِنْ أَنْبَاطِ الشَّامِ، فَنُسَلِّفُهُم فى الحِنْطَةِ والشَّعِيرِ والزَّبِيبِ (٧). فقلتُ: أكانَ لَهُمْ زَرْعٌ، أمْ لَمْ يَكُنْ لَهُم زَرْعٌ؟ قال: ما كنَّا نَسْأَلهُم عن ذلك. وأمَّا الإِجْماعُ، فقال ابنُ المُنْذِرِ: أجْمَعَ كلُّ مَنْ نحْفَظُ عنه مِنْ أهْلِ العِلْمِ على أنَّ السَّلَمَ جائِزٌ، ولأنَّ المُثْمَنَ فى البَيْعِ أحَدُ عِوَضَىِ العَقْدِ، فجازَ أن يَثْبُتَ فى الذِّمَّةِ، كالثَّمَنِ، ولأنَّ بالنَّاسِ حَاجَةً إليه؛ لأنَّ أرْبابَ الزُّرُوعِ والثِّمَارِ والتِّجاراتِ يَحْتاجُونَ إلى النَّفَقَةِ على أنفُسِهِمْ وعليها؛ لِتَكْمُلَ، وقد تُعْوِزُهُم (٨) النَّفَقَةُ، فجَوَّزَ لهم السَّلَمَ؛ لِيَرْتَفِقُوا، ويَرْتَفِقَ المُسْلِمُ بالاسْتِرْخَاصِ.
٧٧٣ - مسألة؛ قال أبو القَاسِمِ، رَحِمَهُ اللهُ: (وكلُّ ما ضُبِطَ بِصِفَةٍ، فالسَّلَمُ فيه جَائِزٌ)
وجملةُ ذلك، أنَّ السَّلَمَ، لا يَصِحُّ إلَّا بِشُرُوطٍ سِتَّةٍ:
أحدُها، أن يكونَ المُسْلَمُ فيه مما يَنْضَبِطُ بالصِّفاتِ التى يَخْتَلِفُ الثَّمَنُ بِاخْتِلافِها ظاهِرًا، فيَصِحُّ فى الحُبُوبِ، والثِّمَارِ، والدَّقِيقِ، والثِّيابِ، والإِبْرِيسَمِ،
(٦) فى: باب السلم فى وزن معلوم، و: باب السلم إلى من ليس عنده أصل، من كتاب السلم. صحيح البخارى ٣/ ١١١، ١١٢. كما أخرجه أبو داود، فى: باب فى السلف، من كتاب البيوع. سنن أبي داود ٢/ ٢٤٧. والنسائي، فى: باب السلم فى الطعام، و: باب السلم فى الزبيب، من كتاب البيوع. المجتبى ٧/ ٢٥٥. وابن ماجه، فى: باب السلف فى كيل معلوم. . .، من كتاب التجارات، سنن ابن ماجه ٢/ ٧٦٥. والإمام أحمد، فى: المسند ٤/ ٣٨٠.(٧) فى الأصل: "والزيت". وهو فى: باب السلم إلى من ليس عنده أصل، من كتاب السلم. فى صحيح البخارى.(٨) فى أ: "تعوز".(١) سقط من: الأصل.