ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 3 · Seite 113

Übersetzung · DE

890 - Uns berichtete Ahmad ibn Mansur al-Ramadi, er sagte: Muhammad ibn 'Ubayd al-Tanafisi erzählte uns, er sagte: al-A'mash erzählte uns, von Zayd ibn Wahb, er sagte: 'Abd Allah sagte: Der Gesandte Gottes, Gott segne ihn und gewähre ihm Heil – und er ist der Wahrhaftige, der Glaubwürdige – hat uns berichtet: „Die Schöpfung eines jeden von euch wird im Mutterleib vierzig Tage zusammengefügt. Dann ist er ebenso lange ein 'Alaqa (Anhängsel/Blutklumpen), dann ist er ebenso lange ein Mudgha (fleischklumpenartiges Gebilde). Dann sendet Gott, der Mächtige und Erhabene, den Engel zu ihm mit vier Worten. Er sagt: ‚Schreibe seine Taten, seine Lebensfrist, sein Unterhaltsmaß auf.‘ Und er sagt: ‚Schreibe auf, ob er elend oder glücklich sein wird.‘ Dann haucht er ihm die Seele ein. Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele liegt: Ein Mann handelt wahrlich mit den Taten der Bewohner des Höllenfeuers, bis zwischen ihm und ihm nur noch eine Elle ist, dann ereilt ihn das Buch (die Vorherbestimmung) und er handelt mit den Taten der Bewohner des Paradieses und tritt darin ein. Und ein Mann handelt wahrlich mit den Taten der Bewohner des Paradieses, bis zwischen ihm und ihm nur noch eine Elle ist, dann ereilt ihn das Buch (die Vorherbestimmung) und er schließt mit den Taten der Bewohner des Höllenfeuers ab und tritt darin ein.“

ZurückBand 3 · Seite 113Weiter
Zurück3·113Weiter