ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 3 · Seite 151

Übersetzung · DE

926 - Und Abu Bakr al-Marwudhi berichtete uns bezüglich dieser Angelegenheit, dass er Abu 'Abd Allah [Ahmad ibn Hanbal] hörte, wie er denjenigen missbilligte, der sagte: 'Er hat nicht gezwungen', sowie denjenigen, der ihm [daraufhin] antwortete. Abu 'Abd Allah sagte: 'Jedes Mal, wenn ein Mann eine Neuerung (Bid'a) einführt, erweitern sie ihre Antworten darauf.' Er sagte weiter: 'Wer auf sie mit etwas Neuartigem antwortet, der soll seinen Herrn um Vergebung bitten.' Er missbilligte es, wenn jemand mit etwas aus dem Bereich des Kalam (dialektische Theologie) antwortete, wenn er darin keinen Vorbild-Imam hatte, der ihm vorangegangen war. Abu Bakr al-Marwudhi sagte: 'Es dauerte nicht lange, bis Ahmad ibn 'Ali aus 'Ukbara kam, zusammen mit einer Gruppe von Ältesten und einem Schreiben von den Leuten aus 'Ukbara. Ich ließ Ahmad ibn 'Ali zu Abu 'Abd Allah eintreten. Er sagte zu ihm: "O Abu 'Abd Allah, hier ist das Buch, gib es Abu Bakr [al-Marwudhi], damit er es vernichtet, und ich werde mich auf die Kanzel von 'Ukbara stellen und Allah, dem Mächtigen und Erhabenen, um Vergebung bitten." Da sagte Abu 'Abd Allah zu mir: "Es geziemt euch, anzunehmen und von ihm (eurer harten Haltung ihm gegenüber) abzurücken."

ZurückBand 3 · Seite 151Weiter
Zurück3·151Weiter