ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 3 · Seite 215

Übersetzung · DE

984 - Muhammad ibn 'Abd Allah ibn Ibrahim berichtete mir, dass sein Vater ihm erzählte: Ahmad ibn al-Qasim erzählte mir, und Zakariya ibn al-Faraj berichtete mir von Ahmad ibn al-Qasim, dass sie vor Abu 'Abd Allah diejenigen erwähnten, die sagten: 'Es ist lediglich eine Aussage' (bezüglich des Glaubens) und keine Ausnahme (Istithna') machten. Da erwähnten sie Mis'ar. Es wurde zu ihm gesagt: 'O Abu 'Abd Allah, vertrat er (die Ansicht des) Irja'?' Er sagte: 'Sie meinen damit nur, dass er sagte: Ich zweifle an allem, außer an meinem Glauben. Er sagte: Ich habe Abu Nu'aym sagen hören: Ich habe es von Mis'ar gehört, und sie überliefern von Mis'ar nichts anderes als dies.' Ich (Al-Khallal) sagte: 'Was ist die Bedeutung seiner Aussage: Ich zweifle an allem? Wollte er damit seine Aussage zum Unterlassen der Ausnahme bestärken? Welche Bedeutung hat seine Aussage: Ich zweifle an allem? Sicherlich nicht, dass wir am Tod, am Paradies, am Höllenfeuer oder an der Auferstehung zweifeln.' Er sagte: 'Subhan Allah! Er meinte nicht diesen Weg (dieses Verständnis). Er meinte meiner Ansicht nach lediglich den Zweifel an Überlieferungen und an Dingen, die seinem Wissen entzogen sind. Und ich habe ihn (Abu 'Abd Allah) von Ibn 'Uyayna sagen hören: Sufyan ath-Thawri sagte zu mir: 'Willst du nicht mit Mis'ar über das sprechen, was er da sagt?' Er sagte: 'Mis'ar war bei ihm nicht wie andere (Leute), er war ein rechtschaffener Mann.'

ZurückBand 3 · Seite 215Weiter
Zurück3·215Weiter