ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 4 · Seite 44

Übersetzung · DE

1107 - Uns berichtete Abu Bakr al-Marwudhi, er sagte: Abu 'Abd Allah sagte zu mir bezüglich Ibn Abi Rizma al-Marwudhi: 'Mich hat die Nachricht erreicht, dass sie ihn in Mekka über den Glauben (al-iman) befragten, und er sich weigerte zu sagen: Der Glaube ist Wort und Tat. Hätte ich das über ihn gewusst, hätte ich ihm nicht erlaubt, zu mir einzutreten.' Er sagte mir zwei oder drei Tage später: 'Wie steht es um Ibn Abi Rizma?' Ich antwortete: 'Ich habe keinerlei Nachricht über ihn.' Du hattest zu mir gesagt: 'Ich möchte nicht, dass jemand von meiner Seite zu ihm geht', also ging ich nicht zu ihm. Als dann einige Zeit vergangen war und wir das 'Isha-Gebet (das letzte Abendgebet) verrichtet hatten, sagte er: 'Geh zu ihm, denn es bestand zwischen uns und ihm eine Verbundenheit.' Es wurde ihm gesagt, dass Ibn al-Mubarak zu sagen pflegte: 'Der Glaube weist Stufen auf (er kann zu- und abnehmen).' Er ging dann zu ihm, woraufhin dieser sagte: 'Ich habe ihnen gesagt: Wenn ich den Irak erreiche, werde ich Abu 'Abd Allah treffen, und was immer er mir aufträgt, das werde ich tun.' Dann kam er zu Abu 'Abd Allah und sagte: 'Gib mir ein Argument (Hujja), damit ich die Leute von Marw darüber unterrichten kann, wenn ich zu ihnen zurückkehre.' Da markierte Abu 'Abd Allah diese Überlieferungen und sagte zu mir: 'Überreiche sie ihm.'

ZurückBand 4 · Seite 44Weiter
Zurück4·44Weiter