As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal

Band 5 · Seite 111

Übersetzung · DE

1562 - Er sagte: Abu Abdullah berichtete uns, er sagte: 'Affan berichtete uns, er sagte: Hammad berichtete uns, er sagte: al-Mughira ibn Ziyad al-Thaqafi berichtete mir, er hörte Anas sagen: Wahrlich, der Gesandte Allahs (möge Allah ihn segnen und ihm Frieden geben) sagte: „Es gibt keinen Glauben für jemanden, der keine Vertrauenswürdigkeit (Amana) besitzt, und keine Religion für jemanden, der keine Vertragstreue ('Ahd) besitzt.“

Arabisch (Quelle)

١٥٦٢ - قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: ثنا عَفَّانُ، قَالَ: ثنا حَمَّادٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ الثَّقَفِيُّ، سَمِعَ أَنَسًا، يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَا أَمَانَةَ لَهُ، وَلَا دِينَ لِمَنْ لَا عَهْدَ لَهُ»