1800 - Muhammad ibn 'Ali al-Simsar berichtete uns, er sagte: Muhanna berichtete uns, er sagte: Ich fragte Harith al-Baqqal: „Was sagst du über den Koran?“ Er antwortete: „Der Koran ist das Wort Gottes; ich sage nicht: ‚Nicht erschaffen‘.“ Ich sagte zu ihm: „O Abu 'Abd Allah, Ahmad ibn Hanbal sagt: ‚Er ist das Wort Gottes, nicht erschaffen‘.“ Da sagte mein Bruder zu mir: „Ahmad ibn Hanbal ist vertrauenswürdig und rechtschaffen.“ Er sagte: Und ich fragte Abu Ya'qub Ishaq ibn Sulayman al-Jawwaz über den Koran, und er sagte: „Er ist das Wort Gottes und er ist nicht erschaffen.“ Dann sagte er zu mir: „Wenn wir sagen würden: ‚Der Koran ist das Wort Gottes‘, ohne zu sagen ‚erschaffen‘ oder ‚nicht erschaffen‘, dann gäbe es zwischen uns und diesen Jahmiyya keinen Unterschied.“ Ich erwähnte dies gegenüber Ahmad ibn Hanbal, woraufhin Ahmad sagte: „Möge Gott Abu Ya'qub mit Gutem belohnen.“ Er sagte: Und ich fragte Ahmad kurz nachdem er aus dem Gefängnis entlassen worden war: „Was sagst du über den Koran?“ Er sagte: „Er ist das Wort Gottes, nicht erschaffen.“ Und er sagte: „Wer etwas anderes als diese Aussage von mir überliefert, der sagt die Unwahrheit.“ Ich sagte zu ihm: „Einige Leute berichten von dir, dass du zu ihnen gesagt hättest: ‚Er ist das Wort Gottes‘, und dass du gesagt hättest: ‚Weder erschaffen noch nicht erschaffen, sondern er ist das Wort Gottes‘.“ Da sagte Ahmad: „Er hat gelogen; ich habe das nicht gesagt, sondern er ist das Wort Gottes und er ist nicht erschaffen.“