ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Iṯbāt al-Ḥadd von ad-Daštī – Herausgegeben von ʿĀdil Āl Ḥamdān
Band 1 · Seite 327

Übersetzung · DE

bin ʿAbd Allāh – und ich denke, es war ʿAbd Allāh bin Ṭāhir –, und bei ihm war Manṣūr bin Ṭalḥa. Da sagte Manṣūr zu mir: O Abū Yaʿqūb, sagst du: Wahrlich, Gott steigt in jeder Nacht zum untersten Himmel herab?

Ich sagte: Und wir glauben daran. Wenn du nicht glaubst, dass du einen Herrn im Himmel hast, dann brauchst du mich danach nicht zu fragen?!

Da sagte Ibn Ṭāhir: Habe ich dir nicht von diesem Sheikh abgeraten?

Und es wurde von Muḥammad bin Ḥātim überliefert: Ich hörte Isḥāq bin Rāhūya sagen: ʿAbd Allāh bin Ṭāhir sagte zu mir: O Abū Yaʿqūb, diese Hadithe, die ihr über das Herabsteigen überliefert, was sind sie?

Er sagte: O Emir, diese Hadithe kamen so, wie die rechtlichen Bestimmungen, das Erlaubte und das Verbotene kamen, und die Gelehrten haben sie tradiert, und es ist nicht erlaubt, dass sie zurückgewiesen werden; sie sind, wie sie kamen, ohne ein Wie.

Da sagte ʿAbd Allāh bin Ṭāhir: Du hast die Wahrheit gesprochen, ich kannte ihre Bedeutungen bis jetzt nicht.

Und in einer Überlieferung sagte er: Es überlieferte sie, wer die Rituelle Reinheit, die Ganzkörperwaschung, das Gebet und die rechtlichen Bestimmungen überlieferte – und er erwähnte Dinge. Wenn sie bei diesen vertrauenswürdig sind (dann auch hier); andernfalls sind die rechtlichen Bestimmungen aufgehoben und das Gesetz ist nichtig.

Da sagte er: Möge Gott dich heilen, so wie du mich geheilt hast – oder wie er sagte.

  • Und der Scheich des Islam [al-Harawī] überlieferte ebenfalls, was Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥmān bin Abī Ḥātim in „Ar-Radd ʿalā al-Jahmiyya“ erwähnte:

Es berichtete uns ʿAlī bin al-Ḥasan al-Sulamī: Ich hörte meinen Vater sagen: Hischām bin

ZurückBand 1 · Seite 327Weiter
Zurück1·327Weiter