ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Masāʾil Ḥarb al-Kirmānī: Kitāb al-Ṭahāra wa-l-Ṣalāt (Die Rechtsfragen des Ḥarb al-Kirmānī: Buch der rituellen Reinheit und des Gebets) - Ed. al-Sarayyiʿ
Band 1 · Seite 510Kapitel: Das Gebet auf einem Bett oder einer Liege

Übersetzung · DE

1230 - Ishaq berichtete uns, er sagte: 'Abd al-Samad ibn 'Abd al-Warith berichtete uns, von 'Abd al-Rahman ibn 'Abd Allah ibn Dinar, von Zayd ibn Aslam, von 'Ata' ibn Yasar, von Abu Waqid al-Laythi, er sagte: Der Gesandte Allahs, Friede sei mit ihm, sagte: "Was von einem Lebenden abgeschnitten wurde, das ist wie totes Fleisch (Mayyit)."

1231 - Abu Ma'n berichtete uns, er sagte: Abu al-Nu'man berichtete uns, er sagte: Abu 'Awanah berichtete uns, von 'Abd al-Malik al-'Arzami, von 'Ata', dass dieser kein Problem darin sah, aus menschlichen Haaren Seile herzustellen.

Kapitel: Das Beten auf einem Bettgestell (Sarir)

• Ich fragte Ishaq über das Gebet auf einem Bettgestell aus Holz? Er sagte: "Es gibt kein Problem damit."

1232 - Ahmad ibn al-Azhar berichtete uns, er sagte: Al-Walid ibn al-Walid ibn Yazid al-'Ansi al-Dimashqi berichtete uns, er sagte: Ich fragte al-Awza'i über das Beten auf Bettgestellen und Ähnlichem? Er sah darin kein Problem.

Kapitel: Der Mann, der betet, während er den Drang verspürt, die beiden Unreinen (Akhbathayn) abzuführen

• Ich sagte zu Ahmad: Ein Mann, der betete, während er den Drang verspürte, die beiden Unreinen (Urin oder Stuhl) abzuführen? Er sagte: "Er muss es wiederholen."

• Und Ahmad wurde – ein anderes Mal – nach einem Mann gefragt, der sich im Gebet befand, als ihn der Urindrang überkam? Er sagte: "Wenn es nur ein Wind oder ein leichtes Drücken ist, habe ich Hoffnung (dass das Gebet gültig bleibt), und er soll weiterbeten, solange es nicht die Oberhand gewinnt."

Anmerkungen

(1) So steht es im Original, und das Korrekte ist: "Zayd".

ZurückBand 1 · Seite 510Weiter
Zurück1·510Weiter