ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Masāʾil Ḥarb al-Kirmānī: Kitāb al-Ṭahāra wa-l-Ṣalāt (Die Rechtsfragen des Ḥarb al-Kirmānī: Buch der rituellen Reinheit und des Gebets) - Ed. al-Sarayyiʿ
Band 1 · Seite 527Kapitel: Wer nur in der Hose betet

Übersetzung · DE

Kapitel: Wer in einer Sarawil (Hose) allein betet

• Ich sagte zu Ishaq: Wenn er nur in einer Sarawil betet; muss er dies wiederholen? Er sagte: "Die Sarawil und das Lendentuch (Izar) sind meiner Ansicht nach gleich."

1272 - Uns berichtete Muhammad ibn al-Wazir, es berichtete uns al-Walid ibn Muslim, er sagte: Und mir berichtete 'Anbasa al-Qurashi, von Abi Ahmad ibn 'Abd Rabbihi, von Ibn 'Abbas, er sagte: "Als Allah Abraham zum Freund (Khalil) nahm, wurde gesagt: Verbringe deine Blöße vor der Erde." Er sagte: "Also nahm er die Sarawilat (Hosen)."

Kapitel: Das Gebet in einem Hemd mit geöffneten Knöpfen

• Zu Ishaq wurde gesagt: Und wenn er in einem Hemd mit geöffneten Knöpfen betet? Er sagte: "Ich empfinde es als unerwünscht (makruh), denn der Prophet (Allahs Segen und Friede seien auf ihm) sagte: 'Knöpfe es zu, und sei es mit einem Dorn.'" Es wurde gefragt: Muss er es also wiederholen? Er sagte: "Nein."

1273 - Uns berichtete Yahya ibn Hassan, er sagte: Es berichtete uns Ibn Lahi'a, er sagte: Es berichtete uns al-Walid ibn Abi al-Walid, er sagte: "Ich sah 'Abd Allah ibn 'Umar und Sa'id ibn al-Musayyab beten, während ihre Knöpfe offen waren."

1274 - Uns berichtete Muhammad ibn al-Wazir, er sagte: Es berichtete uns al-Walid ibn Muslim, er sagte: Und mir berichtete Khulaid, von al-Hasan, dass er es für jemanden, der in einem einzigen Hemd betete, ohne dass er eine Sarawil oder einen Izar trug, liebte, dass er sich etwas um seine Hüften binde."

ZurückBand 1 · Seite 527Weiter
Zurück1·527Weiter