ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 292210

Übersetzung · DE

„Worauf warten sie“ – das heißt: Worauf warten sie noch – „außer dass Allah zu ihnen kommt“ am Tag der Auferstehung „in den Schatten der Wolken, und die Engel“ – das heißt: und die Engel zu ihnen kommen – „und die Angelegenheit entschieden wird“ – gemeint ist: der Tod.

Arabisch (Quelle)

﴿هَل ينظرُونَ﴾ أَي: مَا ينظرُونَ ﴿إِلا أَنْ يَأْتِيهم الله﴾ يَوْم الْقِيَامَة ﴿فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَام وَالْمَلَائِكَة﴾ أَي: وتأتيهم الْمَلَائِكَة ﴿وَقُضِيَ الأَمْرُ﴾ يَعْنِي: الْمَوْت.

ZurückBand 1 · Seite 292Weiter
Zurück1·292Weiter