Muhammad sagte: Die Bedeutung ist: Und noch hat euch nicht das Gleiche getroffen, das die traf, die vor euch dahingegangen sind; und dies ist das, was Yahya meinte. "Not und Leid haben sie getroffen" (2:214). Al-Ba'sa' (Not) ist die Armut, und ad-Darra' (Leid) ist Krankheit und Verwundung. "Und sie wurden erschüttert" (2:214), d. h. die Bedrängnis traf sie, "bis dass der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, sagten: 'Wann kommt der Sieg Allahs?'" (2:214). Muhammad sagte: Wer "hatta yaqulu" mit dem Nominativ (Raf') liest, für den ist die Bedeutung: Bis der Gesandte sagte. Wer es im Akkusativ (Nasb) liest, für den ist es im Sinne von: Bis es zu einer Aussage des Gesandten kommt.
Allah sagt: "Wahrlich, der Sieg Allahs ist nahe" (2:214). Al-Hasan sagte: Dies geschah, weil Allah ihnen den Sieg und das Offenbarwerden versprochen hatte, sie jedoch diesen als verzögert empfanden aufgrund der Bedrängnis, die sie erreicht hatte. So teilte Allah dem Propheten, Friede sei auf ihm, und den Gläubigen mit, dass diejenigen der Propheten und Gläubigen, die vor euch vergangen sind, wenn die Heimsuchung für sie dieses Maß erreichte, Mein Sieg für sie beschleunigt wurde. Wenn ihr also ebenfalls damit geprüft werdet, so verkündet frohe Botschaft, denn Mein Sieg ist nahe.
قَالَ مُحَمَّد: الْمَعْنى: وَلما يصبكم مثل الَّذِي أصَاب الَّذين خلوا من قبلكُمْ؛ وَهُوَ الَّذِي أَرَادَ يحيى. ﴿مستهم البأساء وَالضَّرَّاء﴾ البأساء: الْبُؤْس، وَالضَّرَّاء: الْمَرَض والجراح ﴿وزلزلوا﴾ أَصَابَتْهُم الشدَّة ﴿حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللَّهُ﴾ قَالَ مُحَمَّدٌ: مَنْ قَرَأَ: ﴿حَتَّى يَقُولُ﴾ بِالرَّفْع - فَالْمَعْنى: حَتَّى قَالَ الرَّسُول، وَمن نصب فعلى معنى: حَتَّى يكون من قَول الرَّسُول.
قَالَ اللَّه: ﴿أَلا إِنَّ نصر الله قريب﴾ قَالَ الحَسَن: وَذَلِكَ أَن اللَّه وعدهم النَّصْر والظهور، فاستبطئوا ذَلِكَ؛ لما وصل إِلَيْهِم من الشدَّة، فَأخْبر الله النَّبِي عليه السلام وَالْمُؤمنِينَ؛ بِأَن من مضى قبلكُمْ من الْأَنْبِيَاء وَالْمُؤمنِينَ؛ كَانَ إِذا بلغ الْبلَاء مِنْهُم هَذَا، عجلت لَهُم نصري؛ فَإِذا ابتليتم أَنْتُم بذلك أَيْضا فأبشروا؛ فَإِن نصري قريب.