ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 3316

Übersetzung · DE

„Jene sind es, die den Irrtum gegen die Rechtleitung eingetauscht haben“, das bedeutet: Sie haben den Irrtum der Rechtleitung vorgezogen, gemäß der Auslegung von al-Hasan. „So hat ihr Handel keinen Gewinn gebracht und sie waren nicht rechtgeleitet.“

Muhammad (Ibn Abi Zamanin) sagte: Das bedeutet: So haben sie bei ihrem Handel keinen Gewinn erzielt.

Arabisch (Quelle)

﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدَى﴾ يَعْنِي: اخْتَارُوا الضَّلَالَة عَلَى الْهدى؛ فِي تَفْسِير الحَسَن ﴿فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتهمْ وَمَا كَانُوا مهتدين﴾.

قَالَ مُحَمَّد: يَعْنِي: فَمَا ربحوا فِي تِجَارَتهمْ.

ZurückBand 1 · Seite 33Weiter
Zurück1·33Weiter