ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 4525

Übersetzung · DE

„Und verkünde denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, dass für sie Gärten sind, unter denen Bäche fließen.“

Muhammad sagte: Das bedeutet: Gärten, unter denen Bäche fließen; dies bezieht sich auf ihre Bäume, nicht auf ihren Boden.

Yahya sagte: Es erreichte mich von Aban ibn Abi Ayyash, von Anas ibn Malik, dass er sagte: „Es ist das Paradies, in dem das Wasser, die Milch, der Honig und der Wein fließen (ohne ein Flussbett), und dies ist für Ihn (Allah) leichter. Das Flussbett des Flusses ist aus Moschus, seine Kiesel sind Perlen und Rubine, und an seinen Ufern stehen Kuppeln aus Perlen.“

ZurückBand 1 · Seite 45Weiter
Zurück1·45Weiter