ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 50580

Übersetzung · DE

﴿Und er wird euch nicht befehlen, die Engel und die Propheten als Herren zu nehmen﴾, das heißt: außer Gott. ﴿Befiehlt er euch den Unglauben, nachdem ihr (als) Muslime seid?﴾ als rhetorische Frage, das heißt: Er tut dies nicht.

Arabisch (Quelle)

﴿وَلا يَأْمُرَكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلائِكَةَ والنبيين أَرْبَابًا﴾ أَي: من دون الله ﴿أَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ﴾ على الِاسْتِفْهَام أَي: لَا يفعل.

ZurückBand 1 · Seite 505Weiter
Zurück1·505Weiter