ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 67317

Übersetzung · DE

﴿إِنَّمَا التَّوْبَة على الله﴾, das heißt: das Vergeben seitens Gottes, ﴿لِلَّذِينَ يعْملُونَ السوء بِجَهَالَة﴾ (für diejenigen, die das Böse aus Unwissenheit tun). Qatada sagte: Jede Sünde, die ein Diener begeht, geschieht aus Unwissenheit. ﴿تمّ يتوبون من قريب﴾, das heißt: vor dem Tod; man sagt: solange die Seele noch nicht die Kehle erreicht hat (bevor der Todeskampf einsetzt). ﴿فَأُولَئِكَ يَتُوبُ الله عَلَيْهِم﴾. Al-Hasan sagte: Dieser Vers wurde über die Gläubigen offenbart.

ZurückBand 1 · Seite 673Weiter
Zurück1·673Weiter