„Und wem der Satan ein Gefährte ist“ [d. h. ein Begleiter], „der ist ein übler Gefährte“, das heißt: welch ein schlechter Gefährte ist er.
Muhammad sagte: „sa'a qarinan“ (er ist ein übler Gefährte) steht im Akkusativ als Erläuterung (tamyiz).
﴿وَمَنْ يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَرِينًا﴾ [صاحبا] ﴿فسَاء قرينا﴾ فبئس القرين.
قَالَ مُحَمَّد: ﴿سَاءَ قرينا﴾ مَنْصُوب على التَّفْسِير.
