ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 762

Übersetzung · DE

so bist du dadurch über die Götzendiener siegreich geworden. ﴿So ist es von Allah; und was dich an Schlechtem trifft﴾ – an Unheil, das sie am Tag von Uhud ereilte – ﴿so ist es von dir selbst﴾, das heißt: durch ihre Sünden. Es war eine Strafe von Allah für ihren Ungehorsam gegenüber dem Gesandten Allahs, da sie den Rückkehrenden folgten. [Vers 80 - 82]

Arabisch (Quelle)

[فظهرت بهَا على الْمُشْركين] ﴿فَمِنَ اللَّهِ وَمَا أَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ﴾ من نكبة نكبوا بهَا يَوْم أحد ﴿فَمن نَفسك﴾ أَي: بِذُنُوبِهِمْ، وَكَانَت عُقُوبَة من الله؛ بمعصيتهم رَسُول الله؛ حَيْثُ اتبعُوا المدبرين. [آيَة ٨٠ - ٨٢]

ZurückBand 1 · Seite 762Weiter
Zurück1·762Weiter