ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 771

Übersetzung · DE

eine schlechte Fürsprache einlegt, dem wird ein Anteil daran zukommen", das heißt: eine Sünde.

Al-Hasan sagte: "Die gute Fürsprache ist das, dessen Fürsprache religiös zulässig ist, und die schlechte Fürsprache ist das, dessen Fürsprache religiös verboten ist." ﴿Und Allah ist über alle Dinge ein Muqit (Bewahrer/Mächtiger)﴾, das heißt: fähig (mächtig); so die Interpretation von al-Kalbi.

Muhammad sagte: Und einige von ihnen trugen vor:

"Und einen Grollheger hielt ich davon ab (ihn zu schädigen) … und ich war gegenüber seiner Missetat ein Muqit (mächtig/in der Lage)."

ZurückBand 1 · Seite 771Weiter
Zurück1·771Weiter