ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 799

Übersetzung · DE

euren Seiten. Die Deutung von Qatada: Allah hat Seines Gedenkens bei der Kampfhandlung zur Pflicht gemacht. „Wenn ihr dann Sicherheit gefunden habt“ – das bedeutet: in euren Städten. „So verrichtet das Gebet!“ – Er sagt: So vollzieht das Gebet vollständig. „Gewiss, das Gebet ist den Gläubigen zu festgesetzten Zeiten vorgeschrieben“ – das heißt: als Pflicht auferlegt.

Arabisch (Quelle)

جنوبكم﴾ تَفْسِير قَتَادَة: افْترض الله ذكره عِنْد الْقِتَال ﴿فَإِذا اطمأننتم﴾ يَعْنِي: فِي أمصاركم. ﴿فَأَقِيمُوا الصَّلاةَ﴾ يَقُولُ: فَأتمُّوا الصَّلَاة ﴿إِنَّ الصَّلاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَوْقُوتًا﴾ أَي: مَفْرُوضًا

ZurückBand 1 · Seite 799Weiter
Zurück1·799Weiter