ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 817118

Übersetzung · DE

Das Wort des Erhabenen: „Den Allah verflucht hat. Und er sagte“, also Iblis: „Ich werde mir von Deinen Dienern einen festgesetzten Anteil nehmen.“

Muhammad sagte: Die Bedeutung ist: Ich werde ihn für mich als festgesetzt ansehen.

Arabisch (Quelle)

قَوْله تعالي: ﴿لَعَنَهُ اللَّهُ وَقَالَ﴾ يَعْنِي: إِبْلِيس ﴿لأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبا مَفْرُوضًا﴾.

وَقَالَ مُحَمَّد: الْمَعْنى: أفترضه لنَفْسي.

ZurückBand 1 · Seite 817Weiter
Zurück1·817Weiter