ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 850148

Übersetzung · DE

„Gott liebt nicht das laute Aussprechen von Bösem, außer von dem, dem Unrecht getan wurde.“ Qatada sagte: „Gott hat dem Unterdrückten gestattet, (gegen den Unterdrücker) zu beten/ihn zu verwünschen.“ Und Mujahid sagte: „Es ist der Gast, der bei jemandem einkehrt, der ihn jedoch abweist; da sagt er: ‚Möge Gott mit ihm verfahren, wie er mit mir verfahren ist, indem er mich nicht bewirtet hat!‘“

Arabisch (Quelle)

﴿لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلا مَنْ ظُلِمَ﴾ قَالَ قَتَادَة: عذر الله الْمَظْلُوم أَن يَدْعُو. وَقَالَ مُجَاهِد: هُوَ الضَّيْف ينزل فيحول رَحْله، فَيَقُول: فعل الله بِهِ، لم ينزلني!

ZurückBand 1 · Seite 850Weiter
Zurück1·850Weiter