ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 100435

Übersetzung · DE

„Dann schien es ihnen, nachdem sie die Zeichen gesehen hatten...“ (Sure 12:35). Mujahid sagte: „Das heißt: das Zerreißen des Gewandes von hinten.“

„...ihn doch bis zu einer gewissen Zeit zu inskerieren.“ (Sure 12:35). Al-Kalbi sagte:

Es hat uns erreicht, dass sie zu ihrem Ehemann sagte: „Du hast ihm geglaubt und mich der Lüge bezichtigt und mich in der Stadt entehrt. Ich werde mich nicht um dein Wohlwollen bemühen, wenn du Yusuf nicht inskerierst, seinen Namen in Verruf bringst und mich entschuldigst.“ Da befahl er, Yusuf auf einen Esel zu laden. Dann wurde die Trommel geschlagen und ausgerufen: „Dies ist Yusuf, der Hebräer! Er wollte sich an seiner Herrin vergreifen!“ Er ließ ihn durch alle Märkte Ägyptens führen und warf ihn dann ins Gefängnis.

Sure Yusuf, von Vers 36 bis Vers 42.

ZurückBand 2 · Seite 1004Weiter
Zurück2·1004Weiter