ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 102554

Übersetzung · DE

„Wahrlich, du bist heute bei uns“ – bei uns – „fest in deiner Stellung“ – an Rang und Ansehen – „vertrauenswürdig“ – im Hinblick auf das anvertraute Gut. Daraufhin setzte ihn der König ein und enthob den ‚Aziz (von seinem Amt).

Arabisch (Quelle)

﴿إِنَّك الْيَوْم لدينا﴾ عندنَا ﴿مكين﴾ فِي الْمنزلَة ﴿امين﴾ مِنَ الأَمَانَةِ، فَوَلاهُ الْمَلِكُ، وَعَزَلَ الْعَزِيز

ZurückBand 2 · Seite 1025Weiter
Zurück2·1025Weiter