ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 106094

Übersetzung · DE

„Und als die Karawane aufgebrochen war“ – das bedeutet: Als die Reisegruppe mit dem Hemd Ägypten verließ, nahm Ya'qub den Duft von Yusuf wahr. Er sagte: „Ich nehme wahrlich den Duft von Yusuf wahr.“ Qatada sagte: Er nahm seinen Duft wahr, als sie mit dem Hemd von Ägypten aufbrachen, während er sich im Land Kanaan befand, und zwischen ihnen lagen achtzig Farsakh. „Wenn ihr mich nicht für närrisch haltet“ – er sagt: Wenn ihr nicht sagen würdet: „Er ist alt geworden und sein Verstand ist verwirrt“, und mich daher für töricht haltet, das heißt: wenn ihr mich nicht für unwissend haltet.

ZurückBand 2 · Seite 1060Weiter
Zurück2·1060Weiter