ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 1134Ibrāhīm

Übersetzung · DE

Sein Wort: "Alif-Lam-Ra. Ein Buch, das Wir zu dir herabgesandt haben", das heißt: Dies ist ein Buch, das Wir zu dir herabgesandt haben; gemeint ist: der Koran. "Damit du die Menschen" – jene, die Gott rechtleiten will – "aus der Finsternis zum Licht herausführst", das heißt: aus dem Irrtum zur Rechtleitung. "Mit der Erlaubnis ihres Herrn", das heißt: mit dem Befehl ihres Herrn. "Zu einem Pfad", das heißt: zu einem Weg, "des Allmächtigen" in Seiner Herrschaft und Seiner Vergeltung, "des Lobwürdigen", Der sich vor Seinen Geschöpfen lobpreisen ließ und von ihnen forderte, dass sie Ihn preisen.

ZurückBand 2 · Seite 1134Weiter
Zurück2·1134Weiter