ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 11397

Übersetzung · DE

"Und als euer Herr ankündigte", das heißt: Er ließ euch wissen: "Wenn ihr dankbar seid", das heißt: wenn ihr glaubt, "so werde Ich euch wahrlich mehr geben" an Wohltaten, "und wenn ihr undankbar seid, so ist Meine Strafe wahrlich hart" im Jenseits.

Arabisch (Quelle)

﴿وَإِذ تَأذن رَبك﴾ أَي: أعلمكُم ﴿لَئِن شكرتم﴾ آمنتم ﴿لأزيدنكم﴾ فِي النِّعَمِ ﴿وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابي لشديد﴾ فِي الْآخِرَة.

ZurückBand 2 · Seite 1139Weiter
Zurück2·1139Weiter