﴿afaman yakhluq﴾: Das bedeutet: Er (Gott) erschafft sich selbst ﴿kaman la yakhluq﴾, das bedeutet: die Götzen. Sind sie etwa gleich? Das heißt: Gott und die Götzen sind einander nicht gleich. ﴿afala tadhakkarun﴾, dies sagt Er zu den Polytheisten.
﴿أَفَمَن يخلق﴾ يَعْنِي: نَفْسَهُ ﴿كَمَنْ لَا يَخْلُقُ﴾ يَعْنِي: الأَوْثَانَ هَلْ يَسْتَوِيَانِ؟ أَيْ: لَا يَسْتَوِي اللَّهُ وَالأَوْثَانُ ﴿أَفَلا تذكرُونَ﴾ يَقُوله للْمُشْرِكين.