ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 39486

Übersetzung · DE

„Und besetzt nicht jeden Weg“ – (gemeint ist) jeder Pfad. „Und droht (den Gläubigen)“ – (gemeint ist) ihr versetzt sie durch das Töten in Angst. „Und schaut, wie das Ende der Unheilstifter war.“ Das bedeutet: (diejenigen) von den früheren Völkern, die vernichtet wurden, als sie ihre Gesandten der Lüge bezichtigten.

Arabisch (Quelle)

﴿وَلَا تقعدوا بِكُل صِرَاط﴾ طريقٍ. ﴿توعدون﴾ تُخَوِّفُونَ بِالْقَتْلِ ﴿وَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَة المفسدين﴾ يَعْنِي: مِنْ أُهْلِكَ مِنَ الْأُمَمِ السالفة حِين كذبُوا رسلهم.

ZurückBand 2 · Seite 394Weiter
Zurück2·394Weiter