ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 426137

Übersetzung · DE

„Und Wir ließen das Volk, das für schwach gehalten wurde, erben“, das heißt: die Nachkommen der Kinder Israels, „die östlichen und westlichen Gegenden der Erde, die Wir gesegnet haben“, und dies ist das Land von al-Sham (Syrien); gemäß der Auslegung von al-Hasan.

„Und das vollkommene Wort deines Herrn erfüllte sich“, das heißt: der Sieg des Volkes von Moses über Pharao; gemäß der

Arabisch (Quelle)

﴿وَأَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا يُسْتَضْعَفُونَ﴾ يَعْنِي: أَبْنَاءَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ﴿مَشَارِقَ الأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا﴾ وَهِيَ أَرْضُ الشَّامِ؛ فِي تَفْسِيرِ الْحسن.

﴿وتمت كلمة رَبك الْحسنى﴾ يَعْنِي: ظُهُورُ قَوْمِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ؛ فِي

ZurückBand 2 · Seite 426Weiter
Zurück2·426Weiter