ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 439152

Übersetzung · DE

"Wahrlich, diejenigen, die sich das Kalb nahmen, die wird Zorn von ihrem Herrn ereilen und Schmach im diesseitigen Leben", das heißt: die Dschizya (Tributsteuer). "Und so vergelten Wir denjenigen, die Lügen ersinnen", das heißt: den Lügnern, die behaupteten, dass das Kalb ihr Gott sei.

Arabisch (Quelle)

﴿إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيَاة﴾ يَعْنِي: الْجِزْيَةَ ﴿وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ﴾ الْكَاذِبِينَ الَّذِينَ زَعَمُوا أَنَّ الْعِجْلَ إلههم

ZurückBand 2 · Seite 439Weiter
Zurück2·439Weiter