ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 442156

Übersetzung · DE

"Wahrlich, wir sind zu Dir umgekehrt (hudna ilaika)", das heißt: Wir haben Buße getan.

"Und Meine Barmherzigkeit umfasst alles", das heißt: ihre Empfänger. Als dieser Vers herabgesandt wurde, erhob Iblis Anspruch darauf und sagte: Ich gehöre zu diesem Etwas, und auch die Angehörigen der beiden Schriften (Juden und Christen) hegten Hoffnung darauf. Da sagte Allah: "So werde Ich sie denen niederschreiben", das heißt: So werde Ich sie denjenigen bestimmen, "die gottesfürchtig sind" (und den Götzendienst meiden) "und die Abgabe entrichten", das heißt: das Bekenntnis zur Einheit Gottes (Tauhid).

ZurückBand 2 · Seite 442Weiter
Zurück2·442Weiter