ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 46

Übersetzung · DE

Qatada sagte: „Dies geschah, bevor die Hadd-Strafen offenbart wurden.“

Yahya: Von Ibrahim ibn Muhammad, von Salih, dem Klienten (mawla) von al-Taw'ama, von Abu Hurayra:

Als man sie herbeibrachte und er ihnen die Hände und Füße abhackte und ihre Augen ausstach, wurde dieser Vers offenbart: „Der Lohn derjenigen, die gegen Allah und Seinen Gesandten Krieg führen...“ bis zum Ende des Verses.

Yahya sagte: „Ich fragte al-Jahm ibn Warrad al-Kufi nach Seiner Aussage: ‚min khilaf‘ (wechselseitig), worauf er antwortete: ‚Seine rechte Hand und sein linker Fuß.‘“

Und Ibn 'Abbas sagte: „Und die Bedeutung von ‚oder aus dem Land verbannt werden‘ ist, dass sie unfähig gemacht werden und man ihrer nicht habhaft wird.“

ZurückBand 2 · Seite 46Weiter
Zurück2·46Weiter