ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 59113

Übersetzung · DE

„Wollt ihr nicht gegen ein Volk kämpfen, das seine Eide gebrochen hat?“ – das bedeutet: das seinen Bund gebrochen hat – „und die den Gesandten vertreiben wollten“ – al-Hasan sagte: aus Medina – „und sie haben euch zuerst angegriffen“, indem sie den Kampf gegen eure Verbündeten für erlaubt erklärten. „Fürchtet ihr sie?“ – dies ist als Frage zu verstehen; werdet ihr sie also nicht bekämpfen? „Allah ist würdiger“ – das heißt: Allah hat eher das Anrecht darauf – „dass ihr Ihn fürchtet, wenn ihr gläubig seid“, das bedeutet: wenn ihr Gläubige seid.

Sure al-Tawba, von Vers 14 bis Vers 16.

ZurückBand 2 · Seite 591Weiter
Zurück2·591Weiter