ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 62343

Übersetzung · DE

„Möge Allah dir verzeihen, warum hast du ihnen erlaubt [zu bleiben], bis für dich erkennbar wird, wer die Wahrheit gesagt hat“ – das bedeutet: wer einen Entschuldigungsgrund hat – „und du die Lügner kennst“ – das heißt: wer keinen Entschuldigungsgrund hat. Qatada sagte: Als dieser Vers herabgesandt wurde: „Möge Allah dir verzeihen, warum hast du ihnen erlaubt [zu bleiben]“, lastete dies schwer auf ihnen. Daraufhin sandte Allah – Er ist erhaben – danach in der Sure An-Nur herab: „Wenn sie dich also um Erlaubnis bitten für einige ihrer Angelegenheiten, so erlaube, wem von ihnen du willst.“ Dies hob den Vers auf, der in [der Sure] Bara'a steht.

ZurückBand 2 · Seite 623Weiter
Zurück2·623Weiter