ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 73311

Übersetzung · DE

„Wenn Allah den Menschen das Böse beschleunigen würde, so wie sie das Gute beschleunigen, wäre ihre Frist bereits zu Ende gegangen.“ Dies ist das, womit der Mensch sich selbst, seine Kinder und seinen Besitz verflucht. Würde Allah (der Erhabene und Majestätische) ihm antworten, so würde Er ihn vernichten.

Muhammad sagte: Es wurde gesagt, die Bedeutung sei: Wenn Allah den Menschen das Böse beschleunigen würde, wenn sie es im Zorn gegen sich selbst, ihre Angehörigen und ihre Kinder erbitten, und sie es so beschleunigen, wie sie das Gute beschleunigen, wenn sie Ihn darum bitten; dies ist die Bedeutung des Wortes von Yahya.

ZurückBand 2 · Seite 733Weiter
Zurück2·733Weiter