„Und wenn den Menschen ein Schaden trifft“ – das heißt: den Götzendiener – „ruft er Uns auf seiner Seite an“, das heißt: während er auf seiner Seite liegt, „oder sitzend oder stehend.“ Er sagt: Oder er ruft Uns im Stehen oder im Sitzen an. „Als Wir ihm dann seinen Schaden hinwegnahmen, ging er weiter, als hätte Er Uns nicht wegen des Schadens angerufen, der ihn getroffen hatte“, das heißt: Er ging weiter, sich von Allah (dem Erhabenen und Majestätischen), der den Schaden von ihm genommen hatte, abwendend.
Muhammad sagte: Es wurde gesagt, die Bedeutung – und Allah weiß es am besten – sei: Er ging im Wohlbefinden so weiter, wie er war, bevor er geprüft wurde. Und die Bedeutung von (ka-an) ist: als ob er.