ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 77947

Übersetzung · DE

„Und für jede Gemeinschaft gibt es einen Gesandten. Wenn dann ihr Gesandter kommt, wird zwischen ihnen nach Gerechtigkeit entschieden.“ Das bedeutet: mit Gerechtigkeit. „Wenn dann ihr Gesandter kommt“, dies bezieht sich auf den Tag der Auferstehung. Es ist wie Seine Aussage: „Und die Propheten werden gebracht werden.“

Arabisch (Quelle)

﴿وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَسُولٌ فَإِذَا جَاءَ رسولهم قضي بَينهم بِالْقِسْطِ﴾ بِالْعَدْلِ؛ فَإِذَا جَاءَ رَسُولُهُمْ؛ يَعْنِي: يَوْمَ الْقِيَامَةِ، هُوَ كَقَوْلِهِ: ﴿وَجِيءَ بالنبيين﴾.

ZurückBand 2 · Seite 779Weiter
Zurück2·779Weiter