ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 79665

Übersetzung · DE

„Und ihre Rede betrübe dich nicht.“

Er sagt dies zum Propheten ﷺ, weil die Götzendiener zu ihm sagten: „Du bist wahnsinnig“, „du bist ein Zauberer“, „du bist ein Lügner“ und „du bist ein Dichter“.

„Gewiss, die Macht gehört Allah gänzlich“, Er wird dich also gegen sie unterstützen.

Arabisch (Quelle)

﴿وَلَا يحزنك قَوْلهم﴾

يَقُولُهُ لِلنَّبِيِّ ﷺ لِقَوْلِ الْمُشْرِكِينَ لَهُ: إِنَّكَ مجنونٌ، وَإِنَّكَ ساحرٌ، وَإِنَّكَ كاذبٌ، وَإِنَّكَ شاعرٌ.

﴿إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا﴾ فينصرك عَلَيْهِم.

ZurückBand 2 · Seite 796Weiter
Zurück2·796Weiter