ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 81178

Übersetzung · DE

Sie sagten: „Bist du zu uns gekommen, um uns abzuwenden“ – das bedeutet: um uns abzubringen und von dem abzuwenden, worauf wir unsere Väter vorgefunden haben. Sie meinen damit, dass sie ihre Väter als Götzendiener vorgefunden haben und sie daher an deren Religion festhalten. „Und dass ihr beide die Herrschaft habt“ – das heißt: Und du willst, dass für dich und für Harun die Herrschaft und die Macht auf Erden sei.

Muhammad sagte: Die Herrschaft wurde nur deshalb als „Kibriya“ (Erhabenheit/Vorherrschaft) bezeichnet, weil sie das Größte ist, was man von den Angelegenheiten der Welt anstrebt, und der Ursprung von „Kibriya“ ist die Größe.

ZurückBand 2 · Seite 811Weiter
Zurück2·811Weiter