ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 85512

Übersetzung · DE

„Vielleicht lässt du einen Teil dessen weg, was dir offenbart wird.“ Mit dieser Anrede richtet sich Gott an den Propheten: Verkündige also (diese Botschaft) von Mir nicht aus Furcht vor deinem Volk, „und dein Herz ist deshalb bedrängt, dass sie sagen“, indem sie sagen: „Warum wurde nicht ein Schatz auf ihn herabgesandt?“, also: Warum wurde kein Vermögen auf ihn herabgesandt, wo er doch arm ist? „oder (dass) ein Engel mit ihm gekommen wäre“, der uns berichtet, dass er ein Gesandter ist. „Du bist nur ein Warner, und Gott ist für alles Sachwalter“, das heißt: Er bewahrt ihre Taten, bis Er sie dafür belohnt.

ZurückBand 2 · Seite 855Weiter
Zurück2·855Weiter